您目前的位置: 首页» 通知公告

第十六届中华全国日语演讲大赛北京赛区预赛通知

第十六届“中华全国日语演讲大赛”北京赛区(含港澳台地区)预赛通知


_______________大学:


为促进中日两国间人文交流,加深中日两国各界的友好关系,促进青少年交流,增进两国人民的相互理解与友谊,提高我国日语专业教学水平,激励学生们学习日语的热情,经教育部批准,中国教育国际交流协会与日本经济新闻社、中日学术交流中心(日本华人教授会议)合作将于2021年合作举办第十六届中华全国日语演讲比赛。


中华全国日语演讲比赛自2006年举办首届比赛以来,迄今已成功举办十五届。第二届、第三届、第七届、第十二届、第十三届、第十四届比赛分别被中日两国政府列入“中日文化体育交流年”“中日青少年友好交流年”“中日国民交流友好年”“中日邦交正常化45周年”“中日和平友好条约缔结40周年”“中日青少年交流促进年”系列活动项目。每届比赛预赛分八个赛区在中国举行,本届决赛视疫情在日本东京或北京举行。


本届比赛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语专业教学指导分委员会、中国日语教学研究会作为协办单位,得到我驻日本大使馆、中国日本友好协会、日本国文部科学省、日本国外务省、日本国际交流基金、NHK等机构的大力支持。


受日语大赛组委会委托,由对外经济贸易大学承办北京赛区(含港澳台地区)预赛。鉴于今年新冠肺炎疫情防控形势要求,本届预赛以“线上+线下”形式举办,上午命题演讲播放已审核通过的参赛视频,下午即席演讲以实时连线的方式进行,同时实时线上直播,其他赛制同往年。为了组织好本次预赛,保证比赛“公平、公正、公开”地进行,现将北京赛区(含港澳台地区)预赛的有关事宜通知如下:


时间:20211031日(周日)


比赛地点:对外经济贸易大学诚信楼三层国际会议厅(暂定)


一、参赛资格:

凡在北京市区内全日制普通高等学校在籍本科学生均可以学校为单位报名参加预赛,但有以下两种情况的选手不得报名参赛。

  1. ●往届中华全国日语演讲比赛获得预赛三等奖以上的选手。

  2. ●曾在日本居住十二个月(含十二个月)以上的选手。

若有隐瞒履历者将被取消参赛资格。


二、报名方式:


比赛采取自愿报名的方式,有参赛资格的同学均可向所在学校提出申请,由学校通过选拔赛的形式选拔出最优秀的选手12名报名参加北京赛区预赛,如果报名人数过多,将由专家组根据演讲稿的质量进行筛选。具体报名方式如下:


1、请各校组织日语专业学生参加选拔赛,并填写“选拔赛学生信息表” (附件①)。


2、通过选拔赛选拔出最优秀的选手1-2名参加北京地区预赛。进入预赛的学生需填写“预赛选手信息表” (附件②)并加盖学校公章;学校填写“选拔情况表”(附件③)。


3、请各参赛院校于2021925日前将上述三份表格一并寄送至以下地址:


邮编:100029

北京市朝阳区惠新东街10127信箱

对外经济贸易大学外语学院 诚信楼1113

吴英杰 电话:13611162643


各参赛学校采取有效形式宣传鼓励在校学生积极报名,以校内比赛形式进行选手的选拔,避免推荐制。严禁借此活动向学生收取任何费用。


4、请参赛选手在20211025日前按照大赛组委会要求提交命题演讲录像(录像的具体要求及提交方式等俟后另行通知)。


5、本次预赛将严格按照我校防疫工作要求的入校规定执行。举办方式原则上与去年相同,采取线上线下相结合的方式。评委及工作人员在比赛现场,选手则通过线上视频会议系统远程参赛,观众通过网络直播观赛。


三、北京赛区(含港澳台地区)预赛形式


1、预赛采取命题演讲和即席演讲(在线问答方式)的形式进行,成绩分别占50%50%,命题演讲题目及评分标准由中华全国日语演讲比赛组委会统一制定。


2、命题演讲题目(任选其一,五分钟):

1コロナ禍から学んだこと

新冠抗疫给我的启示

2もしもタイムマシンがあったなら

如果我能穿越时空


3、即席演讲内容以实时连线在线问答方式进行,即席演讲比赛前召开评委会,研究确定即席演讲的题目。


四、奖项设置及奖励办法:

1、通过本次预赛,北京赛区将产生特等奖两名、一等奖一名、二等奖五名、三等奖若干名。

2、获得特等奖的两名选手将受邀参加20221月中旬举办的总决赛,决赛相关费用由中华全国日语演讲比赛组委会负担。

3、大赛组委会向所有获奖选手颁发获奖证书。

4、北京赛区组委会向获奖选手(包括获特等奖选手)给予物质奖励。


五、相关费用:

本次比赛不收取报名费、参赛费等任何费用。


六、报名截止时间

1、报名需填写北京赛区预赛组委会发放的报名表,加盖公章有效。

2、报名截止到2021925日(以邮戳为准)。

3、报名时,请将“选拔赛学生信息表”、“预赛选手信息表”、和“选拔情况表”(附件①②③)填写好一并寄送组委会,并将上述表格和演讲稿发送电子版到如下电子邮箱: ryds@uibe.edu.cn (电子邮件附件请统一以“.rar”格式打包发送)


七、联系方式

组委会办公室设在对外经济贸易大学外语学院

联系人:吴英杰 010-64493113 13611162643 wuyingjie1@sina.com

赵力伟 010-64493113 13581653157 zhaoliwei@uibe.com.cn

史歌  010-64494197 15652792231 kawaiisika@hotmail.com

张烨  010-64493904 18210336286 ryds@uibe.edu.cn


通讯地址:北京市朝阳区惠新东街10127信箱 欧冠预测赛事万博体育 邮政编码:100029

                                   

   对外经济贸易大学

第十六届“中华全国日语演讲大赛”北京赛区(含港澳台地区)预赛组委会

2021721


附件:

第十六届中华全国日语演讲比赛北京赛区选拔赛学生信息表

第十六届中华全国日语演讲比赛北京赛区预赛选手信息表

第十六届中华全国日语演讲比赛北京赛区预赛选拔情况表

第十六届中华全国日语演讲比赛评审办法


附件

第十六届中华全国日语演讲比赛选拔赛学生信息表

填表单位 填表日期:2021

序号

姓名

性别

专业

年级


附件

第十六届中华全国日语演讲比赛北京赛区(含港澳台地区)预赛选手信息表

学校名称

2

姓 名

性 别

出生日期

学生证号

联系电话

电子邮箱

通讯地址

邮政编码

指导教师

姓名 职称

日语学习经历与自我能力评述(200字以内)

演讲题目与内容简介(200字以内)附演讲稿全文电子版

学校推荐

意见

单位公章

年 月 日

备 注









附件

第十六届中华全国日语演讲比赛北京赛区选拔情况表

学校名称

在职教师人数

在校学习

日语学生

情况统计

研究生: 人

本科生: 人

专科生: 人

其他: 人

共计: 人

参加选拔赛人数

选拔赛形式

选拔赛负责人

联系电话

选拔赛工作概况

包括选拔赛总体工作概述、主要收获与体会,主要问题及工作建议等。

备 注








附件

中华全国日语演讲比赛预赛评审办法

一、预赛由命题演讲和即席演讲两部分构成,所有选手的命题演讲结束后进行即席演讲。选手命题演讲和即席演讲的出场顺序分别采取抽签方式决定。

二、命题演讲的题目由大赛组织委员会研究决定,提前公布。即席演讲的题目由在即席演讲比赛开始前召开的各赛区评委会研究决定。选手即席演讲的题目以抽签方式确定,每位选手抽签后准备10秒钟。

三、每位选手的命题演讲时间为5分钟,即席演讲时间为3分钟。命题演讲时间不足4分钟或超过5分零5秒的选手得分扣除1分;即席演讲时间不足2分钟或者超过3分零5秒的选手得分扣除1分。扣分方式及标准由各校预选组委会商定。

四、演讲时间从选手站在讲台上发出第一声时开始计算。命题演讲时间达到4分钟时,组委会工作人员按铃一次,提示选手演讲时间还有1分钟,达到5分钟时按铃两次,提示选手演讲时间到,超过30秒后,连续按铃直至选手停止演讲;即席演讲时间达到2分钟时,组委会工作人员按铃一次,达到3分钟时按铃两次,提示选手演讲时间到,超过30秒后,连续按铃直至选手停止演讲。

五、演讲时不允许选手看任何文字材料,演讲内容不得涉及选手所在学校和本人姓名,对违反规定的选手扣除相应分数。

六、命题演讲和即席演讲的评分标准均分为语音语调、语法词汇、内容结构和表达能力四大项。各项标准具体为

1、语音语调:发音准确,口齿清晰;清浊音,长短音,拗音,促音等;语调正确

2、语法词汇:词语搭配,词义;助词,助动词,接续词,用言、体言接续,时态,被万博欧冠杯投注,使役态等

3、内容结构:切题,可信度,逻辑性

4、表达能力:尊敬语,谦逊语;感召力,渲染力,表现力,仪表态度等

七、命题演讲和即席演讲的总分值为100分,其中命题演讲的分值为50分,即席演讲的分值为50分。

评分标准四项标准在命题演讲和即席演讲中的分值分别为10、10、20和10分。

八、评委打分可精确到0.5分。计算选手的得分时,去掉一个最高分和一个最低分,其他评委的平均分即为命题演讲和即席演讲的得分。选手的最后得分为上述命题演讲得分和即席演讲得分之和。若选手总分相同,即席演讲分数高者名次靠前。

九、评委打分表在比赛前四位选手演讲结束后统一回收一次,从第五位选手开始逐一回收。打分表上评委和计分员需签字,得分汇总表上评审委员会主任、副主任以及计分员、计时员需签字。

十、命题演讲得分汇总表、即席演讲得分汇总表和最终得分汇总表在预赛结束后将原件交比赛组委会留存。

十一、预赛总评环节,请评委会主任评委会副主任分别总结发言要求使用日语